《致埃文·漢森》是一部令人難以忘懷的電影。它通過歌舞的形式將觀眾帶入了一個充滿挑戰(zhàn)和痛苦的世界，同時也給予了觀眾對于心理健康和人性的深思。這部電影細膩而私人的表達方式觸動了觀眾的內(nèi)心，使得我們對于這些重要議題有了更深刻的理解。

全文僅代表個人觀點以及觀影體驗，不公正，不客觀，若有未能照顧到諸位感受的地方，提前抱歉。

就算是卓博斯基這樣的青春片行家，遇上《埃文漢森》這樣的燙手山芋，也還是把事情搞砸了。

我承認(rèn)，當(dāng)我發(fā)現(xiàn)是卓博斯基接手了《埃文漢森》的電影改編時，我一度以為這是天作之合。卓博斯基書信體寫作形式的小說和其后改編的電影《壁花少年》讓其名聲大噪，而《埃文漢森》中的關(guān)鍵要素恰恰是一封封書信；以卓博斯基對于校園類劇本的掌控力，對nerd類人物的刻畫純熟程度，在我想來，改編《埃文漢森》定會是十拿九穩(wěn)。

1.如何改編是門學(xué)問

但卓博斯基做了件最不該做的事——他把音樂劇幾乎原封不動地搬到了熒幕上。

請不要誤會，人類并不厭惡炒冷飯，從Whitney Houston炒的《I will always love you》到Capcom炒的《生化危機2》，只要冷飯炒好了，你能聽到的幾乎都是齊刷刷的“真香”。但如果冷飯連炒都不炒一下，直接換個碗盛冷飯，那自然是免不了挨罵了。

把音樂劇的改編成一部真人電影，災(zāi)難收場的結(jié)局為多。但這并不意味著音樂劇不適合電影熒幕，大家對于音樂劇電影并不陌生，中國的80、90后幾乎都是伴著音樂劇長大的。對，迪斯尼動畫電影，從獅子王到冰雪奇緣，都是血統(tǒng)純正的音樂劇。音樂劇歌詞中的奇思妙想，通過動畫的形式，能對觀眾做出及時反饋（唱到什么都可以呈現(xiàn)什么），自然妙趣橫生。當(dāng)然音樂劇動畫電影也有逆向輸出到百老匯的例子，16年的《Anastasia》的百老匯改編版本就做得還算不錯。

音樂劇形式的真人電影需要面臨的最大問題或許便是：觀眾憑什么來看你拍的MV？先行者《芝加哥》用風(fēng)格鮮明的色彩布置和舞蹈編排出色地完成了任務(wù)，但《芝加哥》故事背景就給予了電影改編時可以在場景布置上大開大合的優(yōu)勢，但如《埃文漢森》、《waitress》一類的生活情景音樂劇，本身并不適合做太多花里胡哨的設(shè)計，電影的形式又沒收了音樂劇在臺詞間的諸多幽默、俏皮話。直白點說，用音樂劇形式改編《埃文漢森》，本身就是個餿主意，音樂劇形式的《埃文漢森》應(yīng)該在百老匯呈現(xiàn)。

從電影中的呈現(xiàn)來看，電影版《埃文漢森》在幾首廣受好評的歌曲MV的處理上，只能說是令人大失所望。不知是不是疫情原因造成的預(yù)算縮減，不少歌甚至就是沒有任何剪輯處理的干唱，不過就是調(diào)整了機位，還用了非專業(yè)演員來唱，請問這樣我憑什么不去看官攝的音樂劇，要來受這個罪。

2.天作之合還是命數(shù)相沖

卓博斯基選擇音樂劇的形式來改編的另一個大問題便是幾乎完全喪失了對于電影配樂的掌控，卓博斯基和韋斯安德森的電影配樂品味一直稱得上上乘，卓博斯基的作品，尤其是《壁花少年》，不夸張地說可以算是導(dǎo)演個人獻給觀眾的半張mixtape。

但這回偏偏遇上了音樂劇形式改編的電影，好聽的導(dǎo)演mixtape，沒有了?！栋Ｎ臐h森》里的歌難聽嗎？一點也不。但這回偏偏需要一堆非專業(yè)百老匯演員來進行演繹，Ben Plat和Laura Dreyfuss合唱的《Only Us》好聽到能讓人單曲循環(huán)， 但電影版里換成Kaitlyn Dever的版本，聽得我只想快進。何況我并不會因為是Julianne Moore或是Amy Adams在唱歌，就感到情緒振奮。唱得不好就是唱得不好，退一萬步說，就算是要拍音樂劇形式的電影，找有專業(yè)經(jīng)歷的Emmy Rossum一類演員來唱不好么。

如果能讓喜愛音樂的導(dǎo)演去選他的mixtape，讓專業(yè)演員做分內(nèi)的事，事情也許不會變得那么糟糕。

3.滿腦子都是贏麻了最后都得輸麻

筆者算是半個音樂劇愛好者，《埃文漢森》的幾乎每首歌曲都諳熟于心，結(jié)果電影版就是加了真實場景的劣質(zhì)的音樂劇重現(xiàn)。對于音樂劇愛好者來說，本片不值得一看。

如果是對音樂劇鮮有涉獵或毫無興趣的觀眾呢，本身就不算高明的劇本加上low-fi版本的曲目重現(xiàn)，當(dāng)個溫吞校園片也能湊合看吧。當(dāng)然歌肯定是好聽的，尤其是Ben Platt演唱的部分，只能說兩個字專業(yè)。

以卓博斯基的實力呈現(xiàn)一部剔除音樂劇元素的《埃文漢森》一定不會差到哪去，可既想討好音樂劇迷，又想利用音樂劇的大名造勢俘獲藍海市場，最后的下場就是竹籃打水。從19年的《貓》的花枝招展，到今年的《埃文漢森》的換皮冷飯（《身在高地》電影版加入了不少朱偉浩的少數(shù)族裔觀點表達，表現(xiàn)要稍好那么一點）。想要百老匯、好萊塢通吃之前，還需三思。