于丹,女,1965年6月28日出生于北京。中共黨員,北京市政協(xié)委員,中共十八大代表。
先后擔(dān)綱《在共和國史冊(cè)上》、《太陽照常升起》、《香港滄?!返?0余部大型電視專題片撰稿人;《正大綜藝》、《環(huán)球》等電視欄目撰稿人;大型專題節(jié)目《非凡抗擊》總撰稿,2001年中華人民共和國申奧片策劃。
同時(shí)她也是古典文化的普及傳播者。在中央電視臺(tái)《百家講壇》、《文化視點(diǎn)》等欄目,通過《論語心得》《莊子心得》《論語感悟》等系列講座普及、傳播傳統(tǒng)文化,以生命感悟激活了經(jīng)典中的屬于中華民族的精神基因,在海內(nèi)外文化界、教育界產(chǎn)生廣泛影響。先后在我國內(nèi)地、港臺(tái)地區(qū),及美國、英國、法國、德國、日本、韓國、新加坡、馬來西亞、巴西、新西蘭、澳大利亞等國家地區(qū)進(jìn)行千余場傳統(tǒng)文化講座,得到廣泛的好評(píng),并掀起了海內(nèi)外民眾學(xué)習(xí)經(jīng)典的熱潮。著有《于丹<論語>心得》、《于丹<莊子>心得》、《于丹·游園驚夢——昆曲藝術(shù)審美之旅》、《于丹<論語>感悟》,《于丹 趣品人生》及《于丹 重溫最美古詩詞》,其中《于丹〈論語〉心得》一書獲得了世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的版權(quán)金獎(jiǎng),國內(nèi)累計(jì)銷量已達(dá)600余萬冊(cè),多次再版,已被譯為30余種文字在各國發(fā)行,短期內(nèi)國外銷量已近40萬冊(cè)。
到2006年,她先后出版了《于丹〈論語〉心得》、《于丹<莊子>心得》、《于丹<論語>感悟》等著作。
書中通過對(duì)《論語》《莊子》的解讀,引領(lǐng)大眾回歸古代先賢提供給世人的生存智慧,其中包括生命價(jià)值、人生態(tài)度、道德理想、境界情操等。內(nèi)容不單是知識(shí)和趣味,也是現(xiàn)代人尋求心靈安定所亟需的精神力量。著作力圖揭示中國傳統(tǒng)文化的當(dāng)下意義,對(duì)中國傳統(tǒng)文化進(jìn)行著當(dāng)下價(jià)值的建構(gòu),在海內(nèi)外文化界、教育界產(chǎn)生了廣泛影響。
獲得2006年度“十六佳圖書獎(jiǎng)”,新浪圖書風(fēng)云榜“2006年度圖書非虛構(gòu)類第一名”。
2007年,于丹教授出版了《于丹·游園驚夢:昆曲藝術(shù)審美之旅》。昆曲在在中國已有六百多年的歷史,被稱為“百戲之祖,百戲之師”。該書昆曲美妙傳神,音藝俱佳的風(fēng)貌描述得淋漓盡致,帶領(lǐng)讀者感受昆曲藝術(shù)的時(shí)尚情懷,顯示出于丹教授所不為人知的逸志才情,和對(duì)中國傳統(tǒng)藝術(shù)文化的深情至愛。
2009年,該書還獲得中國出版集團(tuán)主辦的“30年最具影響力的300本書”等獎(jiǎng)項(xiàng)。
2012年,《于丹〈論語〉心得》榮獲世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織在中國頒發(fā)的版權(quán)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——版權(quán)金獎(jiǎng)。
2016年,《于丹<莊子>心得》、《于丹<論語>感悟》新版出版。
此外,于丹教授的其他著作《論語感悟》已出版中文繁體和越南文,《莊子心得》出版中文繁體、韓文、日文及法文版本,《游園驚夢》也已授權(quán)繁體中文出版。
國學(xué)為體,傳播為用,體用結(jié)合才能架起傳播內(nèi)容的立體結(jié)構(gòu)。將國學(xué)研究的系統(tǒng)思維,轉(zhuǎn)化為易于大眾接受的視聽思維,在大眾傳播的平臺(tái)上,于丹教授有意識(shí)地運(yùn)用人際傳播策略,將傳統(tǒng)文化以現(xiàn)代化的方式呈現(xiàn),推動(dòng)傳統(tǒng)文化的普及。
“百家講壇”欄目
2006年10月以來,她先后在中央電視臺(tái)“百家講壇”欄目上解讀《論語》心得和《莊子》心得,無意間掀起了一股“于丹熱”。
2007年國慶期間,在中央三套“文化訪談錄”連續(xù)七天播出《于丹·游園驚夢——昆曲藝術(shù)審美之旅》;2007年春節(jié)期間,在“百家講壇”欄目上再次解讀《論語》感悟。于丹的講讀,生動(dòng)為要,童叟喜之,使得經(jīng)典從高閣之上回歸人間,引發(fā)無數(shù)心靈的觸動(dòng),使經(jīng)典穿越時(shí)空的塵埃,喚醒今人迷失的心靈,激活了國人所共有的文化基因。
國際性文化活動(dòng)
在中國有重大影響力的國際性文化活動(dòng)中經(jīng)常能夠看到于丹教授的身影。
2008年,于丹教授當(dāng)選北京奧運(yùn)火炬手,并作為北京政協(xié)委員在北京市政協(xié)會(huì)議上積極建言北京建設(shè)“后奧運(yùn)文化”,引起了各大媒體的廣泛關(guān)注。
她還擔(dān)任2010年上海世博會(huì)志愿者大使、世博會(huì)專家委員會(huì)成員,為世界全方位地了解中國,向世界傳遞友誼做出了自己的努力。
2013年4月,于丹教授出席了博鰲亞洲論壇2013年年會(huì)“公共外交與跨文化交流”專場對(duì)話,對(duì)話嘉賓還有國務(wù)院新聞辦原主任趙啟正、庫恩基金會(huì)主席RobertLawrenceKuhn、英國48家集團(tuán)主席AlistairMichie,于丹教授對(duì)公共外交的含義進(jìn)行了詮釋,表示公共外交的內(nèi)涵在于全民表達(dá)。
普及傳統(tǒng)文化
在面向普通市民普及傳統(tǒng)文化的工作上,于丹教授在中國各地進(jìn)行了近千場講座,還受邀成為中央電視臺(tái)、北京電視臺(tái)、中國教育電視臺(tái)等欄目的主要嘉賓,用我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化引導(dǎo)人們建立一種信念與價(jià)值。
2009年以來,她多次參加中央電視臺(tái)《開學(xué)第一課》,為孩子們闡釋愛與美,全國每年都有2億中小學(xué)生共同觀看該節(jié)目。
公益宣傳活動(dòng)
于丹教授還積極投身公益活動(dòng)和公益宣傳,多次奔赴汶川災(zāi)區(qū)慰問老師和學(xué)生,每年五月都會(huì)趕赴四川電視臺(tái)參加汶川地震紀(jì)念活動(dòng)。此外,先后為中央電視臺(tái)經(jīng)濟(jì)頻道、社教頻道、法制頻道等拍攝多條公益宣傳片。
2012年8月30日,奔赴山東省臨沂市費(fèi)縣北尹完小學(xué)參加“小桔燈鄉(xiāng)村小學(xué)圖書館計(jì)劃”公益活動(dòng),為學(xué)生舉辦公益講座,受到熱烈歡迎與好評(píng)。
兩岸三地交流
于丹教授積極投身于推動(dòng)海峽兩岸文化交流的工作。2008年9月28日,隨北京市臺(tái)辦赴臺(tái)灣參加首屆兩岸聯(lián)合祭孔大典,在新竹萬人體育館做主題演講,并與親民黨主席宋楚瑜會(huì)面,從民間和文化的角度促進(jìn)了海峽兩岸的對(duì)話。
2009年6月11日至14日,于丹教授赴香港參加《于丹<論語>心得》英文版亞洲首發(fā)活動(dòng),并在香港理工大學(xué)舉辦傳統(tǒng)文化專題講座,引發(fā)聽眾文化同源的感悟。
2009年7月11日,在長沙參加國臺(tái)辦兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇,做主題為《中華文化的傳承與創(chuàng)新》的主旨演講,指出兩岸文化最重要的不是簡單的傳承,而是創(chuàng)新、交流、溝通,形成一種更新的文化格局,得到兩岸與會(huì)代表的廣泛認(rèn)同。
2010年6月,首屆海峽兩岸關(guān)愛下一代成長論壇,其中于丹教授提出的開展小學(xué)時(shí)代的公益教育、中學(xué)時(shí)代的挫折教育以及大學(xué)時(shí)代的職業(yè)教育引發(fā)強(qiáng)烈關(guān)注。
2011年11月23日,“共享文學(xué)時(shí)空--世界華文文學(xué)研討會(huì)”在廣州暨南大學(xué)開幕,于丹教授在研討會(huì)上發(fā)表主題演講,與來自兩岸四地及海外30多個(gè)國家的400余位華文作家共同探討“華文文學(xué)與中華文化”。于丹教授表示,今天的華文文學(xué)可以企望出現(xiàn)林語堂這樣的旗幟性人物。所有的文明都是在差異中完成比較,然后達(dá)成共榮共生,華文文學(xué)與世界文學(xué)之間不需要文化的此消彼長,兩者需要共同地生生不息,主題演講受到暨大師生及華文作家的熱烈歡迎。
2012年7月19日,隨中國關(guān)心下一代委員會(huì)赴臺(tái)灣參加教育文化交流,在臺(tái)舉辦文化講座,并與佛光山星云大師在臺(tái)北國父紀(jì)念館做對(duì)話演講,2000余名觀眾現(xiàn)場聆聽,后期經(jīng)過各類媒體的廣泛傳播,極大推動(dòng)了兩岸文化交流和有效溝通。
(1)大學(xué)校園講座
作為與中國一衣帶水的國家,日本與中國在共同的漢字文化的哺育下發(fā)展至今,因此部分中國傳統(tǒng)文化成為了兩國共通的文化經(jīng)典。對(duì)于這一并不陌生的文化的傳播,日本師生表現(xiàn)出了極大的熱情。2008年于丹教授先后到早稻田大學(xué)和立命館大學(xué)演講,演講中她用中國的哲學(xué)故事來詮釋當(dāng)今人們疲憊、迷惑的生活狀態(tài),為困頓中的心靈打下了一針強(qiáng)心劑。同年,于丹教授走進(jìn)韓國首爾大學(xué),同樣產(chǎn)生了強(qiáng)烈反響。
西方世界同樣對(duì)于丹教授的講學(xué)表現(xiàn)出極大的期待與熱情,幾年來,于丹教授的行跡遍及歐美多個(gè)國家。2008年7月到8月,于丹教授首次在美國哈佛大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、斯坦福大學(xué)、華盛頓大學(xué)、南加州大學(xué)等知名高校舉行了6場成功的大型巡回演講。從紐約到波士頓,從西雅圖到舊金山、洛杉磯,她以現(xiàn)代思維解讀中華傳統(tǒng)經(jīng)典,引起了海外學(xué)子的內(nèi)心共鳴,掀起了一場中華傳統(tǒng)文化的熱潮。講座同時(shí)也吸引了眾多美國研究中國學(xué)的學(xué)者到場與于丹教授交流。在經(jīng)濟(jì)危機(jī)的背景下,于丹教授由世界經(jīng)濟(jì)衰退對(duì)大眾的生活影響展開對(duì)生命意義、目的及責(zé)任的論述,用中華傳統(tǒng)經(jīng)典的力量鼓勵(lì)人們擔(dān)當(dāng)起在危機(jī)中重塑民族信心的使命。
2009年4月,于丹教授赴英國劍橋大學(xué)、曼徹斯特大學(xué)、倫敦的“亞洲之家”演講,結(jié)合現(xiàn)代文明現(xiàn)象,為中外聽眾解讀東方文化智慧。
2009年10月,赴德國參加法蘭克福書展,被邀請(qǐng)參加著名的“藍(lán)沙發(fā)”訪談,并在漢堡大學(xué)、慕尼黑大學(xué)發(fā)表演講,所到之地掀起了學(xué)習(xí)和了解中國經(jīng)典、中國文化的熱潮。
2010年10月,于丹教授被邀請(qǐng)到美國紐約佩斯大學(xué)參加中國傳統(tǒng)文化研討會(huì),會(huì)上于丹教授指出東西方文化不存在優(yōu)劣高下之分,但存在差異。要從尊重差異出發(fā),進(jìn)行有效溝通。
2010年與2011年,于丹教授先后來到德國慕尼黑大學(xué)與柏林中國文化中心,與聽眾共同感悟中國傳統(tǒng)文化。中西方文化跨越了空間與語言的界線得以融合,中國傳統(tǒng)文化中的精華逐漸走向世界的價(jià)值體系,對(duì)當(dāng)今世界構(gòu)建多元文化和諧發(fā)展的格局具有積極意義。
(2)外事高端活動(dòng)
2008年1月,于丹教授在日本進(jìn)行文化交流期間,除進(jìn)行了兩場近千人的大型公開講座,還與秋田的企業(yè)家、日本國會(huì)議員荒井廣幸、早稻田大學(xué)校長日本各界高層會(huì)晤,特別是還受到時(shí)任日本首相的福田康夫的親切會(huì)見。于丹教授將“禮之用,和為貴”六個(gè)大字連同自己的著作《于丹〈論語〉心得》日文版《〈論語〉力》,一并贈(zèng)給了對(duì)《論語》頗有研究的福田康夫。這一會(huì)見被傳為佳話,成為凝聚中日友誼、溝通中外文化的紐帶與橋梁。
2009年4月11日,于丹教授在日本東京出席上海世博會(huì)的推廣活動(dòng),作為上海世博會(huì)專家委員會(huì)成員和上海世博會(huì)志愿者形象大使,參加“愛城市·愛生活”世博青年論壇,并發(fā)表題為“用東方智慧建構(gòu)人生價(jià)值”的主旨演講。
2009年11月12日,第七屆中國2010年上海世博國際論壇在北京召開,包括國家總理溫家寶在內(nèi)的300余位國內(nèi)外重要嘉賓齊聚一堂,第二部分的主題演講“多元的城市文化”由于丹教授主持,彰顯了于丹教授在世博理念傳播和多元文化交流領(lǐng)域的標(biāo)志性身份。
2010年,于丹教授赴美參加中美文化論壇并做主題演講。在演講中她向嘉賓傳遞了中國文化中的淡泊從容等思想,并強(qiáng)調(diào)中國傳統(tǒng)文化中的精華不僅僅是中國的,也是世界的,中國文化的全球范圍傳播可以幫助我們?nèi)ソ鉀Q共同遇到的迷惑。演講結(jié)束后,美國國會(huì)議員ALGREEN向于丹教授頒發(fā)感謝信和弘揚(yáng)中華文化的獎(jiǎng)狀,稱贊其“為傳播人類文明做出突出貢獻(xiàn)”。此次之行,于丹教授同時(shí)在紐約聯(lián)合國總部進(jìn)行了不同文明和中西文化差異的主題演講,在演講中她提到了文化在外交中的重要作用,呼吁用心平氣和的心態(tài)面對(duì)各國文化的差異并建立合作。
2010年11月23日,中俄語言年俄羅斯“漢語年”重要活動(dòng)之一的“中國電視日”論壇活動(dòng)在俄羅斯首都莫斯科舉行。中國國家廣播電影電視總局副局長李偉、俄羅斯聯(lián)邦出版與大眾傳媒署署長謝斯拉文斯基、中國中央電視臺(tái)副臺(tái)長胡恩、副總編輯黃傳芳、中俄兩國文化界人士、媒體人士、俄中友協(xié)、俄羅斯遠(yuǎn)東所、莫斯科孔子學(xué)院師生代表及參加“漢語年”閉幕式的代表共約250人出席此次活動(dòng)。于丹教授被譽(yù)為中國電視業(yè)的“軍師”,她也作為受邀嘉賓出席了本次論壇,本次論壇以“電視-傳遞文化、溝通心靈”為主題,通過電視為兩國架起文化傳播和心靈溝通的橋梁,促進(jìn)兩國之間的信任,增進(jìn)中俄兩國的友誼,使中俄文化交流范圍更加廣泛,民眾參與程度更高,效果更加鮮明。
2011年10月8日,于丹教授作為“第三屆新西蘭讀書文化節(jié)文化大使”出席了第三屆新西蘭讀書文化節(jié)暨2011全球百家華文書店中國圖書聯(lián)展澳新站啟動(dòng)儀式。新西蘭貿(mào)易部長蒂姆·格魯斯、工黨領(lǐng)袖菲爾·戈夫、國會(huì)華人議員霍建強(qiáng)、亞洲基金會(huì)總裁瑞奇·布朗特、出版協(xié)會(huì)主席艾德里安等嘉賓及300余名民眾共同出席了當(dāng)日活動(dòng)。本屆讀書文化節(jié)特邀于丹教授擔(dān)任文化大使,新西蘭總理約翰·基和中國駐新西蘭大使徐建國分別為活動(dòng)發(fā)來賀信。約翰·基在賀信中表示,“讀書文化節(jié)活動(dòng)將新西蘭華人及各行各業(yè)各種族人民聯(lián)系起來,共同分享中國文化的博大精深,起到了很好的表率作用”。徐建國大使在賀信中提到,“書籍作為人類文明的重要載體,是歷史發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步的時(shí)代見證,是啟迪心靈的良師益友。一本好書可以影響人的一生。讀書文化節(jié)致力于將熱愛讀書的中華優(yōu)良傳統(tǒng)帶到海外,將悠久璀璨的中華精品文化推向五洲,令人激賞和感佩”。于丹教授在現(xiàn)場鼓勵(lì)大家通過多讀書和自己進(jìn)行心靈對(duì)話,表示愿和大家一起交流中國式閱讀,分享中國式智慧。讀書文化節(jié)期間于丹教授還在新西蘭進(jìn)行了題為“感悟中國智慧”的主題講座。
2012年4月,《于丹〈論語〉心得》成為中國出版集團(tuán)對(duì)外推介和版權(quán)輸出的重點(diǎn)書籍。作為中國作家代表,隨中國出版集團(tuán)赴英國倫敦參加國際書展,期間接受媒體訪問,進(jìn)行中國文化演講,積極推動(dòng)中國文化的海外傳播。
2012年10月12日,適逢中新建交40周年,擔(dān)任“新西蘭中國文化周”的文化大使,在奧克蘭與華人領(lǐng)袖霍建強(qiáng)、楊建議員圍繞中國文化對(duì)外傳播等議題進(jìn)行電視對(duì)話,并在奧克蘭最大的AoteaCentre的劇場舉辦《感悟中國智慧》講座,在新西蘭政界、文化界引起極大轟動(dòng),推動(dòng)了兩國關(guān)系的進(jìn)一步發(fā)展。
2013年8月,新加坡教育部高級(jí)政務(wù)次長沈穎女士、新加坡中華總商會(huì)蔡其生會(huì)長、新加坡報(bào)業(yè)控股執(zhí)行副總裁蕭作鳴先生、南洋大學(xué)孔子學(xué)院許福吉院長、中國駐新加坡大使館劉紅梅領(lǐng)事參贊、新加坡中華總商會(huì)文教與社會(huì)事務(wù)委員會(huì)、副主席白南泉先生等人親切接待了前往新加坡講學(xué)的于丹教授并表示熱烈歡迎。于丹教授此次新加坡講學(xué)之行,在新加坡著名的華僑中學(xué)先后進(jìn)行了題為“育人為本,德育為先”和“感悟中國智慧”的主題演講,受到了當(dāng)?shù)厝A人的熱烈歡迎。
2014年2月,于丹教授應(yīng)邀前往秘魯,秘魯前總統(tǒng)阿蘭·加西亞和于丹教授會(huì)晤并進(jìn)行了深入的文化交流。在加西亞辦公室的桌子上,放著一本于丹教授寫的《Confuciusfrommyheart》,加西亞表示這本書讀過很多遍,他在卸任總統(tǒng)之后寫了出版了一部名為《孔子與全球化》的專著。加西亞喜歡研究孔子、熱愛中國文化,于丹教授在和加西亞暢聊中國傳統(tǒng)文化同時(shí)也借此邀請(qǐng)加西亞到訪中國來領(lǐng)略更多的中國文化,他也欣然答應(yīng),希望在中國有機(jī)會(huì)進(jìn)一步溝通交流以加深對(duì)中國文化的理解。
(3)公益文化論壇
為推動(dòng)跨文化交流,傳播中華優(yōu)秀古典文化,于丹教授多次在日本、韓國、印尼、新加坡、美國、英國、法國、德國、瑞士、巴西、新西蘭等地舉行大型公益文化講座,把中華傳統(tǒng)文化中的精髓帶到了亞洲、歐美多個(gè)國家,引起了海外觀眾的強(qiáng)烈反響。
2007年5月,世界第一屆孔子大會(huì)在日本京都舉行,于丹教授在會(huì)上作了主旨報(bào)告,得到了與會(huì)代表的高度評(píng)價(jià)。
2007年在新加坡《聯(lián)合早報(bào)》舉辦的講座活動(dòng)中,2800余名聽眾前來參加,創(chuàng)造了新加坡空前的盛況,演講過程中全場鴉雀無聲,于丹暢談的儒學(xué)思想令座中均感如沐春風(fēng)。
2008年5月15日,受邀在韓國延世大學(xué)發(fā)表演講,講解中國傳統(tǒng)劇目――昆劇《牡丹亭》,受到熱烈歡迎,現(xiàn)場座無虛席,聽眾無不陶醉在古典戲曲藝術(shù)的魅力中。
2008年5月1日,應(yīng)中國駐印尼大使館之邀,在雅加達(dá)舉辦了《論語》心得演講會(huì),此次活動(dòng)弘揚(yáng)了中國傳統(tǒng)文化,增進(jìn)了兩國人民的了解和友誼。
2010年9月,參加尼山世界文明論壇,以祥云標(biāo)志為切入點(diǎn),講述了對(duì)“和而不同與和諧世界”關(guān)系的理解,參與不同文明的互動(dòng)與交流。
于丹教授在各國的巡回演講和文化講座無不引起強(qiáng)烈反響,不乏海外聽眾慕名前來,被國外主流媒體譽(yù)為“于丹旋風(fēng)”!美國《洛杉磯時(shí)報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《國際先驅(qū)論壇報(bào)》,英國《泰晤士報(bào)》《TIMEOUT》,德國《明鏡周刊》《法蘭克福報(bào)》,日本《讀賣新聞》《朝日新聞》《周刊現(xiàn)代》,新加坡《聯(lián)合早報(bào)》《海峽時(shí)報(bào)》,香港《星島日?qǐng)?bào)》《南華早報(bào)》,德國電視臺(tái)一臺(tái)、新加坡電視臺(tái)一臺(tái)、臺(tái)灣東森電視臺(tái)、香港電臺(tái)、臺(tái)灣網(wǎng)等媒體紛紛對(duì)于丹教授進(jìn)行專訪。
2012年9月,先后赴香港參加第十八期國民教育課程的講座,赴上海參加?jì)D女發(fā)展國際論壇并發(fā)表主旨演講。2012年11月2日,在香港會(huì)展中心出席菁英論壇擔(dān)任主講嘉賓,與青年領(lǐng)袖進(jìn)行現(xiàn)場交流,引發(fā)廣泛影響與好評(píng)。
文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)
精英和平民之間的橋
著名哲學(xué)家、《論語今讀》作者李澤厚在談到于丹對(duì)普及經(jīng)典所作的貢獻(xiàn)時(shí),說到:“于丹是精英和平民之間的一座橋”,于丹的古典今讀,可以說是完成了眾多國學(xué)家的一個(gè)心愿,即讓經(jīng)典走近時(shí)代,貼切人心,發(fā)揮其應(yīng)有的道德教化、啟發(fā)民智的作用——她不但做到了,而且做得很成功。
她讓經(jīng)典走出象牙塔
中華傳統(tǒng)文化精妙絕倫,先賢思想如不能教化天下,則流于孤芳自賞;傳統(tǒng)經(jīng)典如不能為今日所傳習(xí),則實(shí)為世人的巨大損失。
于丹教授將生動(dòng)的哲理故事與深刻的個(gè)人感悟相結(jié)合,使得古典文化中飽含著的樸素的真理,穿越時(shí)空將今人的心靈喚醒,推動(dòng)現(xiàn)時(shí)代人格的完善、社會(huì)的和諧。
北京大學(xué)哲學(xué)系教授、中華孔子學(xué)會(huì)會(huì)長湯一介說:社會(huì)需要更多于丹這樣的學(xué)者,讓經(jīng)典走出象牙塔,以大眾最能接受的方式傳播出去,惠澤社會(huì)和人民!
她為國家部委各大機(jī)關(guān)、高校、解放軍部隊(duì)、大型企業(yè)、公安干警等作的千余場傳統(tǒng)文化講座,在現(xiàn)代社會(huì)以及東西方不同的文化環(huán)境中進(jìn)行中華傳統(tǒng)文化的普及與熏陶,發(fā)揮到了極致!踏遍千山,源于她堅(jiān)守著對(duì)中華傳統(tǒng)文化的一份真誠熱愛,舉重若輕,因?yàn)樗P(guān)注著普羅大眾最真實(shí)的生活方式與文化自由。于丹教授對(duì)于傳承和弘揚(yáng)亞洲傳統(tǒng)優(yōu)秀文化做出了杰出的貢獻(xiàn)!
向世界傳播中國傳統(tǒng)文化
于丹教授的著作《于丹〈論語〉心得》已在海外多國出版,截至2012年底,海外出版涉及28個(gè)語種、34個(gè)版本,已出版21個(gè)語種(不包括繁體中文和巴西葡萄牙語)、31個(gè)版本,累計(jì)銷售34萬冊(cè),英(亞太區(qū))、日、法、荷蘭和意大利版本的銷售業(yè)績突出,法語版精裝本累積銷售超過20萬冊(cè),曾經(jīng)25個(gè)周登上法國翻譯類圖書銷售排行榜,最高第2名,最低第9名。除此之外,法語版還推出了平裝版、俱樂部版、MP3版、廣播版、電子書等等,進(jìn)一步擴(kuò)大了受眾范圍,更大限度傳播了中國傳統(tǒng)文化。
版權(quán)領(lǐng)域的杰出代表
從《于丹〈論語〉心得》榮獲世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織在中國頒發(fā)的版權(quán)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——“版權(quán)金獎(jiǎng)”的獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置看,這是立足文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展的角度,以維護(hù)原創(chuàng)作品權(quán)益、傳承原創(chuàng)精神為出發(fā)點(diǎn),旨在表彰在版權(quán)領(lǐng)域做出卓越貢獻(xiàn)的杰出代表。
Copyright ? 2020-2025 shangyouth.com [天龍影院]