《小早川伸木之戀》電視劇是根據(jù)柴門(mén)文的同名漫畫(huà)改編的日劇。唐澤壽明擔(dān)任主演,飾演一位性格溫和的外科醫(yī)生。盡管他已經(jīng)有妻子,但他被在盆栽教室中遇見(jiàn)的女性所吸引。人氣小生藤木直人和谷原章介也在該劇中出演。唐澤壽明表示,新劇真實(shí)地描繪了現(xiàn)代夫妻之間的問(wèn)題,以及成年人在復(fù)雜社會(huì)中的生活方式,這些都吸引了他。《小早川伸木之戀》將于明年1月在富士電視臺(tái)播出。
這篇?jiǎng)≡u(píng)可能有劇透
小P推薦我看《小早川伸木之戀》,去VC看了下,說(shuō)是唐澤壽明主演的,可是我看了幾個(gè)主要的人物照片,不知道哪個(gè)才是小早川,汗。后來(lái)重溫古畑任三郎的時(shí)候發(fā)現(xiàn)里面也有唐澤壽明,參加智力競(jìng)賽的哪個(gè),還是挺帥的嘛
先是看的漫畫(huà),感覺(jué)不錯(cuò),第一次認(rèn)真看柴門(mén)文的漫畫(huà),可惜未完結(jié),原不打算去看日劇的,因?yàn)檫€在播放中,不過(guò)在漫游看到有一個(gè)人(應(yīng)該是女生吧)說(shuō)小早川是個(gè)“極品”男人,她說(shuō)無(wú)法想像一個(gè)男人居然能軟弱、自私到這種地步,我很詫異對(duì)小早川會(huì)有這種評(píng)價(jià),我沒(méi)有在那個(gè)帖子里回復(fù),倒是某位版主出來(lái)問(wèn)她看的是不是電視版的,此版主認(rèn)為在漫畫(huà)中,小早川的確可以被稱(chēng)為極品男人,但決不是自私的那種。
我比較認(rèn)同那個(gè)版主的觀點(diǎn),在漫畫(huà)中小早川是個(gè)愛(ài)家的好男人,一個(gè)自私的男人決不可能象他那樣容忍那個(gè)小時(shí)候遭受過(guò)精神創(chuàng)傷、極度神經(jīng)質(zhì)、喜怒無(wú)常、比女兒更孩子氣的超級(jí)恐怖的妻子的,當(dāng)然,小早川是有軟弱的一面,他經(jīng)不起誘惑,不用說(shuō)作田加奈了,就連并無(wú)好感的女醫(yī)生主動(dòng)上來(lái)獻(xiàn)吻,他都不會(huì)條件反射般地把對(duì)方推開(kāi)(結(jié)果被自己老婆逮個(gè)正著,汗),這一點(diǎn),從某種程度上折射出柴門(mén)文對(duì)男人的認(rèn)識(shí)吧,她肯定認(rèn)為男人都是經(jīng)不起誘惑的動(dòng)物,所以就算是小早川那樣的極品男人也無(wú)法避免,因?yàn)樗僭趺礃O品也還是男人
回到前面的話題,那個(gè)女生說(shuō)自己的確只看過(guò)電視版,由此我便推測(cè)電視和原著漫畫(huà)會(huì)有很大的不同,所以忍不住下了一集來(lái)看,結(jié)果,應(yīng)該說(shuō)挺失望的,和原著相差太遠(yuǎn)了,我在想那些腳本是不是不把原著改得亂七八糟就無(wú)法證明自己的價(jià)值了?可惡?
不一樣的地方實(shí)在太多了,比如有伸木從35歲變成了37歲這種小細(xì)節(jié),也有莫名其妙多了一個(gè)人物這種設(shè)定,我實(shí)在搞不懂為什么要做這種改變
漫畫(huà)里有這么一句話,明明彼此相愛(ài),為什么不能好好地在一起生活呢(大意)
小早川有一個(gè)這樣的妻子真的很不幸,但他最大的不幸,我覺(jué)得反倒是她的妻子雖然神經(jīng)質(zhì)、雖然喜怒無(wú)常,但卻是真的非常非常地愛(ài)他,這才是悲哀
2006.3.29
日劇對(duì)漫畫(huà)的改編有些根本就是顛覆性的,比如小早川與竹林的關(guān)系,雖然小早川和竹林是兩種完全不同類(lèi)型的人,竹林是小早川無(wú)法理解也辦法去學(xué)的花花公子,但是他們兩個(gè)之間其實(shí)是有點(diǎn)默契的,而且他們的關(guān)系可以列入朋友范疇,至少在對(duì)方需要幫助的時(shí)候他們都會(huì)施與援手,竹林是個(gè)知恩圖報(bào)的人,也會(huì)在某些方面關(guān)心小早川(比如小早川的身體狀況,又比如小早川的男女關(guān)系,汗)。但在日劇中,竹林完全是一副和小早川勢(shì)不兩立的架勢(shì),小早川幫他做他無(wú)法勝任的手術(shù),他非但不領(lǐng)情,還指責(zé)小早川這么做會(huì)影響他的前途,簡(jiǎn)直是個(gè)不可理喻的人,讓人看著就不爽,編劇這么改難道是想增加些矛盾沖突?讓劇情更富戲劇性?
還有日劇比漫畫(huà)多了個(gè)人物,名字忘了,是個(gè)律師,一出場(chǎng)就被女朋友甩了(我覺(jué)得這家伙的外型更接近竹林),小早川之所以會(huì)去學(xué)盆栽也是因?yàn)檫@家伙連哄帶騙,不知道他為什么這么做,漫畫(huà)中小早川是自己對(duì)盆栽產(chǎn)生了興趣,所以才會(huì)去大學(xué)同學(xué)的店里學(xué)習(xí),于是便命運(yùn)般地邂逅了作田加奈。第一集的最后,妙子大概是想要和小早川離婚,于是去找那個(gè)律師,她和律師是偶然認(rèn)識(shí)的,這一點(diǎn)就比較奇怪,律師和小早川顯然是關(guān)系密切,可他居然不認(rèn)識(shí)小早川的老婆,我汗。由于是第一集就出場(chǎng)的人物,相信律師的戲份不會(huì)少,后來(lái)妙子為了報(bào)復(fù)小早川而與別的男人上床,在漫畫(huà)中是一個(gè)因?yàn)橐馔庾≡旱拇髮W(xué)生,但在日劇中我懷疑會(huì)改成這個(gè)律師,這就是所謂的多交關(guān)系嘛orz。
日劇顯然不可能和原著漫畫(huà)一樣,不過(guò)為什么一定要改得和原著截然不同呢,不可理解。作為愛(ài)妻子的男人,漫畫(huà)中的小早川完全沒(méi)有忘記過(guò)自己的結(jié)婚紀(jì)念日,還特意買(mǎi)了鮮花,但在日劇中小早川忘記了求婚紀(jì)念日(汗,好多紀(jì)念日),這種細(xì)節(jié)的改變同時(shí)會(huì)導(dǎo)致人物性格特征的改變,扭曲了原著的精神,也難怪人家看了日劇之后會(huì)覺(jué)得小早川自私了,雖然我在第一集里沒(méi)看到小早川有多自私,但他卻是比漫畫(huà)中來(lái)得輕浮,跟加奈沒(méi)認(rèn)識(shí)多久就跑到動(dòng)物園去玩,而且是在晚上,汗。
說(shuō)到加奈,同樣是一句“我喜歡你,因?yàn)槲蚁矚g愛(ài)妻子的男人”,在漫畫(huà)中非常理直氣壯(嘴型長(zhǎng)得很大),但在日劇中卻略顯曖昧,雖然這句話本身就很曖昧orz。給我的感覺(jué)日劇中的加奈也要比漫畫(huà)里的來(lái)得輕佻,日劇的劇情發(fā)展太快,使得人物個(gè)性完全走形。對(duì)了,不知道日劇中加奈的年齡是多少,我懷疑會(huì)被大幅減小,搞不好和小早川差不多。
說(shuō)回到漫畫(huà)本身,看到《小早川伸木之戀》這樣的題目,絲毫沒(méi)有聯(lián)想到婚外戀這樣的題材。漫畫(huà)伊始,小早川步入盆栽教室時(shí)發(fā)現(xiàn)有一個(gè)女孩格外耀眼(女孩,汗,其實(shí)是比35歲的小早川大9歲的歐巴桑),他一度懷疑是電燈有問(wèn)題,當(dāng)然得到的是否定的答案,他的大學(xué)同學(xué)(盆栽教室的主人)直截了當(dāng)?shù)鼗卮鹚麤](méi)這回事。小早川在他的內(nèi)心獨(dú)白里說(shuō)“后來(lái)才知道這就是‘愛(ài)情’”,看到這樣的內(nèi)心獨(dú)白,我還以為小早川沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)愛(ài)情,誰(shuí)知還沒(méi)有翻幾頁(yè)就看到他的另一段獨(dú)白,說(shuō)他不但結(jié)婚了而且還有一個(gè)五歲的女兒,受打擊,嗚,《小早川伸木之戀》,我還以為是單純的戀愛(ài)故事內(nèi),結(jié)果發(fā)現(xiàn)并不單純。
小早川真的很不幸,因?yàn)樗幸粋€(gè)結(jié)婚前是天使、結(jié)婚后卻不再是天使的妻子,小早川跟竹林說(shuō)自己結(jié)婚后不久就被妻子刺傷手臂(家庭暴力啊,妙子一個(gè)不爽隨手就會(huì)把陶瓷制的杯子砸他腦門(mén)上,杯子裂了,小早川自然免不了頭破血流),后來(lái)就把家里的利器都換成了瓷器制品,嚇得竹林目瞪口呆,還說(shuō)不結(jié)婚比較好-_-b。但小早川真的很頑強(qiáng),這樣他居然能堅(jiān)持不離婚,哪怕是妙子提出來(lái)要離婚,這讓竹林無(wú)法理解。小早川說(shuō)他不想破壞家庭,因?yàn)樗信畠?,還因?yàn)樗麑?duì)妙子還有愛(ài)。五歲的女兒非常懂事,知道是媽媽不好,但卻不愿意父母離婚,這使得小早川根本沒(méi)法考慮通過(guò)離婚去獲得自由。
后來(lái)小早川遇到了加奈,在我看來(lái)小早川的不幸因此而加重,對(duì)他那本來(lái)就不平靜的家庭生活無(wú)異于火上加油。作田加奈是個(gè)可怕的女人,不光是她那完全看不出來(lái)的年齡,更可怕的是她能輕易看透小早川,她能理解小早川的孤獨(dú),能解答小早川在生活和事業(yè)上面臨的種種困惑(畢竟比小早川大了九歲啊orz),只要她愿意,她完全可以把小早川玩弄于股掌之間。小早川并不是絲毫沒(méi)有自制力的人,雖然對(duì)加奈一見(jiàn)鐘情,但他始終克制著自己的情感,他不斷地提醒自己是一個(gè)有家室的人,有一個(gè)他還愛(ài)著的妻子和一個(gè)可愛(ài)的女兒。然而,這一切的努力,很快就化為烏有。妙子的自私、多疑、任性、神經(jīng)質(zhì)、歇斯底里使小早川不堪重負(fù),而加奈的溫柔體貼、善解人意讓他無(wú)限向往,在這種情況下,他最終背叛了表面的自己(在內(nèi)心他顯然是需要加奈的)、背叛了妻子。
2006.3.31
《小早川伸木之戀》的真人劇集去年只看了一集,今年接著看,跟漫畫(huà)的差異實(shí)在太大了,覺(jué)得日劇里的小早川實(shí)在有些討厭,幾乎淪為了很普通的見(jiàn)異思遷的已婚男子,跟漫畫(huà)中的他差距太大了,太容易動(dòng)搖,對(duì)家庭的責(zé)任感相對(duì)于漫畫(huà)中的他而言,薄弱得很。
之前說(shuō)過(guò)漫畫(huà)中小早川并沒(méi)有忘記結(jié)婚紀(jì)念日,而在日劇里是忘記了,這或許還不算很過(guò)分,因?yàn)檫€有更過(guò)分的,他的妻子妙子為了氣他,特意跟一個(gè)大學(xué)生約會(huì),不過(guò)她把事情告訴小早川,并讓他一起赴約,在漫畫(huà)中小早川因?yàn)橛惺中g(shù)而遲到,但在日劇中居然變成了小早川為了見(jiàn)加奈而跑去別的地方,雖然結(jié)果一樣,都遲到了,妙子一氣之下和那個(gè)大學(xué)生上了床,但對(duì)小早川這個(gè)人物形象來(lái)說(shuō),卻有本質(zhì)的不同,感覺(jué)日劇中的小早川已經(jīng)不愛(ài)妙子了,所以一切都會(huì)以加奈為先。漫畫(huà)中則更像是妙子自己在把小早川往加奈那邊推。
說(shuō)起來(lái)日劇里的妙子要比漫畫(huà)中的好得太多了,至少不會(huì)動(dòng)不動(dòng)就對(duì)小早川進(jìn)行人身傷害,只是比較多疑、善妒,是一個(gè)很沒(méi)有安全感的人,漫畫(huà)中她是因?yàn)槟赣H的虐待而造成的心理創(chuàng)傷,而在日劇卻僅僅是因?yàn)槟赣H的離家出走,難怪“癥狀”也輕了許多,汗……PS:個(gè)人感覺(jué)演員挺漂亮的。
不喜歡日劇中的加奈,應(yīng)該說(shuō)挺反感的,關(guān)于年齡,被我料中了,加奈第一次說(shuō)出口時(shí)是40歲,果然要比漫畫(huà)中的小。不過(guò)有一點(diǎn)我猜錯(cuò)了,那個(gè)律師和妙子并沒(méi)有什么,反倒是和加奈好像會(huì)發(fā)生些什么,他10年來(lái)一直都在愛(ài)戀加奈的樣子(10年前他是加奈丈夫的律師)。
日劇和漫畫(huà)的差異實(shí)在太大了,不爽,不過(guò)日劇的主題歌真好聽(tīng)啊,大愛(ài),應(yīng)該說(shuō)很對(duì)我胃口吧,放在mp3中反復(fù)聽(tīng)ing
漫畫(huà)最后兩本在哪里?。繘](méi)人掃么?:'(
2007.5.27